Chapter 50: Kikuhito Morizono: What on Earth is Happening to My House?

Conan: Eu Não Sou Doido Fogos de artifício e vinho celebram 3768 words 2026-08-05 01:27:43

The next day.

A car parked outside the front gates of the Morizono estate.

Morizono Kikuto stepped out of the vehicle and stood outside the gate, looking into the courtyard with a dazed expression.

The entire yard looked as though it had been chewed over by some creature. Some of the trees were nearly stripped bare, and the ground was covered with a thick, messy layer of shattered leaves, while a group of servants silently swept the area with their heads bowed.

Yet clearly, before he left home yesterday, the shrubs, tree canopies, and lawn had all been meticulously and neatly trimmed...

What on earth had happened?

Why had his home turned into this?

"Kikuto, you're back?"

Morizono Yurie was strolling in the yard with Chi Feichi, holding Rebeca, who was bundled up like a rice dumpling. Seeing Morizono Kikuto standing at the entrance, she walked up to him with a quick smile. "Why are you standing there in a daze? Why aren't you coming in?"

Morizono Kikuto felt a slight headache coming on. She was actually asking him why he wouldn't enter? He had almost failed to recognize his own home!

"Last night... was there some kind of insect plague? And also, what happened to Rebeca..."

"No, no. It's just that yesterday Rebeca, Feichi, and a flock of crows got into a fight, and that's why the yard ended up like this," Morizono Yurie said with a light laugh, turning to look at Chi Feichi, who had just caught up. "Ah, that's right, Feichi is the pet Feichi brought along!"

Chi Feichi, holding Feichi, nodded toward Morizono Kikuto.

Feichi was wrapped tightly in gauze. Chi Feichi didn't feel comfortable leaving the snake curled up inside his sleeve; if it accidentally slipped out and fell to the ground, even if the wounds didn't tear open, it wouldn't be good for its recovery.

"Hello. I've heard my parents and my older sister mention you before..." Morizono Kikuto greeted him politely, though his gaze involuntarily lingered on Feichi.

He could recognize that it was a snake, but it was the first time he had ever seen a snake wrapped entirely in gauze with only half of its dark gray head exposed...

It certainly looked miserable!

Still, a single snake, a cat, and a flock of crows shouldn't have been able to wreak this much havoc on his sprawling courtyard, no matter what, right?

"Alright, stop standing outside the gate, come on in!" Morizono Yurie urged.

Morizono Kikuto turned and instructed the driver to drive the car inside. Once through the gates, he still couldn't ignore the chaotic state of the yard. "Sister, under normal circumstances it wouldn't matter, but I'm getting married tomorrow, and now the house looks like this..."

"It's fine, there's still time today to trim and clean it up," Morizono Yurie said dismissively. "The tree canopies can be re-trimmed, and we can even come up with some creative designs."

Morizono Kikuto frowned. "But Kaede is arriving today."

"We can ask her to join in on the design," Morizono Yurie laughed. "After all, marriage is something for two people, and this place will be her home from now on too!"

Morizono Kikuto sighed helplessly. "Honestly, the house has turned into a mess like this, how can you still laugh?"

Morizono Yurie lowered her head and stroked Rebeca's head. "Of course I am. Rebeca has been exceptionally well-behaved from last night until now, and looking after it has been so easy. Ever since Mom passed away, this is the first time I've seen it behave so nicely. It must have been cooped up and miserable before, right, Rebeca?"

"Meow~" Rebeca let out a lazy meow.

Morizono Kikuto: "..."

Yes, it was well-behaved like never before, but it was covered in injuries—how could it not be well-behaved?

However, looking at the relaxed expression of Morizono Yurie, then at the calm demeanor of Chi Feichi, and finally at the servants calmly sweeping the courtyard...

Perhaps none of this was really such a big deal after all?

...

On the second floor, tea and pastries were served on the table as the three of them chatted idly.

Perhaps because the two families had a long-standing relationship, and both Morizono siblings were quite talkative, the atmosphere was warm and harmonious.

Just as they were discussing some embarrassing childhood stories of Morizono Kikuto, Chi Feichi felt his phone vibrate. He took it out and glanced at the screen.

It was a text message from Haibara Ai.

[Bamboo rats can be used to extract ingredients that help with hair growth. I'd like two more...]

Chi Feichi replied: [No problem. As many as you need. When?]

Although Haibara Ai hadn't mentioned the Organization to him, she didn't hide her proficiency in biology and chemistry in front of him either, which already showed a high degree of trust.

A new message arrived shortly: [Can you do it now? Are you at home?]

[Not at home. I'll go to Professor Agasa's place to pick you up.]

[Alright, then I'll wait for you.]

Putting his phone away, Chi Feichi raised his eyes and found Morizono Yurie staring straight at him.

"Is some girl taking you out?" A spark of gossip flickered in Morizono Yurie's eyes. "Today's a day off, you know!"

Well...

Haibara Ai certainly counted as a girl.

Chi Feichi nodded. "I have to head out in a bit."

"Is it your girlfriend?" Morizono Yurie teased. "When I asked you this morning, you insisted you didn't have a girlfriend. Now you've been caught, haven't you?"

"No, I really don't have a girlfriend." Chi Feichi put his phone away and looked at Morizono Kikuto.

He had a very good impression of the Morizono family, and he didn't mind acting as a bridge to clear up any misunderstandings.

However, since Shigematsu Akio hadn't returned yet, and he didn't know how long he would be gone, it would be better to bring Morizono Kikuto along...

Seeing Chi Feichi look at him, Morizono Kikuto tentatively asked, "Do you want me to give you a lift?"

Chi Feichi nodded. "Sorry to trouble you."

"Feichi, you aren't going to be like Kikuto used to be—having a whole bunch of girls around you yet never settling down, are you?" Morizono Yurie joked with a smile. "Kikuto is getting married, so don't you go dragging him out into any wild mischief!"

"Alright, sister," Morizono Kikuto took out his car keys. "I'll drop him off and come right back. Don't worry, I won't do anything reckless."

"Honestly..." Morizono Yurie put on a sorrowful act of 'misfortune upon the household', but she still took over the responsibility of caring for Feichi.

...

Morizono Kikuto drove toward Beika Town, and this time, there were no crows trailing behind the car.

Hemot returned to the nest with the main flock to rest and recuperate, having agreed to come back a bit later. Before leaving in the morning, he had even had Chi Feichi draw a tube of blood.

"Are you really going to see a girl?" Morizono Kikuto had inherited his family's cheerful personality. Not long after leaving the house, he struck up a conversation, speaking in a casual, breezy tone. "If you're really going out to have fun with a girl, I'll just drop you off. After all, I'm a man who's about to get married..."

"I am going to see a girl," Chi Feichi said, "but not in the way you're imagining."

"I knew it. Judging by your personality, you wouldn't turn out like I used to. But you're twenty already," Morizono Kikuto remarked with emotion. "In another two years, Uncle Shininosuke will probably have you start getting involved in Shinkai Group's affairs, and then he'll start rushing you to get married. If you don't find a girl you like by then, you might end up just like him—forcing yourself to spend a lifetime with someone of equal social standing... Ah, I didn't mean to speak ill of your parents. I used to be just as lost, but I think I've finally met the right person now..."

Chi Feichi turned his head to glance at Morizono Kikuto, catching the look of anticipation for the future in the other man's eyes.

He could roughly understand why Shigematsu Akio hadn't told Morizono Kikuto the truth.

From their interactions, Morizono Kikuto was really just an older kid who had recently reined in his playful nature and was trying hard to learn how to be mature. Saying something like 'Don't get your hopes up, it's all one-sided delusion' at this point would indeed be a bit cruel.

Morizono Kikuto chattered on about his wedding arrangements, and seeing that Chi Feichi remained silent, he chuckled self-deprecatingly, "You don't have to be so distant with me. When you were born, I even went to go see you. Back when I was in elementary school, my father and Uncle Shininosuke kept in touch quite a bit. You should really call me cousin!"

Chi Feichi looked out the car window. It seemed everyone in this family possessed a hidden talkative streak...

"Still, you really are getting more and more like Uncle Shininosuke. The mere thought of him coming back gives me a headache; by then, he'll definitely start nagging me about company matters again..." Morizono Kikuto paused, then smiled. "Still, it's an honor to have him come back to attend my wedding."

Chi Feichi continued to gaze out the window, his voice devoid of any particular emotion. "Your company seems to have run into trouble lately. There are rumors outside saying your company bribed high-ranking officials."

The smile on Morizono Kikuto's face stiffened slightly. He adopted a casual, lighthearted tone and said, "It's nothing. Just groundless gossip floating around outside."

Chi Feichi wasn't surprised. Morizono Kikuto certainly wouldn't admit to such things easily. He said softly, "Either don't do it at all, or if you do, make sure to clean up all the loose ends properly."

Step one: Establish empathy and validation.

By now, Morizono Kikuto should already have murder on his mind. By expressing an attitude of 'cleaning up loose ends', he would make Morizono Kikuto feel that he was someone who could understand him and stand by his side.

Morizono Kikuto kept his eyes on the road ahead as he drove, but the smile had vanished from his face. He fell silent for a moment, then murmured with a sigh, "You really are a lot like Uncle Shininosuke. With that tone just now, I almost thought he was sitting right beside me..."

Chi Feichi withdrew his gaze from the window, ignoring the topic about his father. He spoke on his own accord, "Instead of worrying about that, the most important thing to consider is how to minimize your losses once this scandal leaks out."

Step two: Guide the thought process.

In truth, Morizono Kikuto was simply terrified that Shigematsu Akio would expose the company's bribery, and terrified of being blackmailed by Shigematsu Akio for the rest of his life.

Not daring to speak of this to anyone—even hiding it from his family—while having no ideas of his own, Morizono Kikuto had lost his sense of proportion and backed himself into a corner.

At a time like this, having someone he considered 'understanding and likely to make the same choice' put forward a well-reasoned idea, reassuring him that things weren't as catastrophic as they seemed, would naturally help him calm down a bit while also making him eager to hear more of that person's thoughts.

Morizono Kikuto forced a smile to mask his inner tension. "Hey, hey, Feichi, are you dead set on believing I'd do something like bribery?"

"There are no impenetrable walls in this world. When you hear enough and see enough, you develop a bit of intuition," Chi Feichi replied. "In fact, many people have already made up their minds in their hearts, they just don't want to bring trouble upon themselves, or they're waiting to watch the show. There are even rival companies of the Morizono family intentionally fanning the flames. As for me, I chose to talk to you directly. That's all."

Using his own certainty to shatter Morizono Kikuto's wishful thinking, he subtly hinted once more: *I am on your side, and even though I figured it out, I didn't blab to outsiders; instead, I chose to discuss it with you.* At the same time, he pointed out the true adversaries to Morizono Kikuto...

Morizono Kikuto fell silent. His expression remained normal, but his eyes flickered constantly, filled with inner conflict and struggle.

Chi Feichi didn't push any further. Now, all he had to do was wait for Morizono Kikuto to initiate a conversation with him.

If there was no reaction, after letting him stew for a bit, he could always add a little more heat...

Neither of them spoke, and the atmosphere inside the car grew somewhat oppressive.

It wasn't until the car drove into Beika Town that Morizono Kikuto let out a long breath, lowering his voice to confirm, "Feichi, the Shinkai Group is far more powerful than my family, and you're also the heir to the Field Group. You have nothing to gain by targeting the Morizono family, and even less reason to harm me. I can trust you... right?"