Chapter 47: The End of Days Arrives, and I Am Ecstatically Delirious
“Ugh, ugh!”
As soon as Liu Shan stepped out, he was confronted with a grisly scene that made him clutch the wall, retching repeatedly. Qin Zhong wiped the blood from the machete onto the zombie’s clothes, glanced coldly at Liu Shan, and said nothing.
Through the windows of the sixth-floor corridor, the street outside was nearly flooded—just two feet of water short of spilling into the first-floor corridor windows across the road. The terrain on the Henglong Building side was slightly higher, so the situation here was somewhat better.
Without bothering to go downstairs, Qin Zhong and Liu Shan pushed the kayak out of the window and jumped in separately. After all, it was only the sixth floor, and the water below was about waist-high, so the fall wouldn’t be fatal.
They boarded the kayak and, under Liu Shan’s direction, paddled toward the third building on the opposite side of the street. Liu Shan claimed he had seen Xiao Yingyong swim into that residential building.
The building was an older seven-story structure, looking shabby and out of place among the surrounding skyscrapers.
They found a window left open, tied the kayak to the railing, and climbed into the apartment through the balcony. The living room was cold and empty, devoid of any signs of life.
Liu Shan glanced around cautiously, then breathed out in relief, “Luckily, no z—”
Before he could finish the word “zombie,” a white-haired, decrepit zombie lunged out of the bedroom, its skeletal claws reaching for him.
Startled, Liu Shan ducked behind Qin Zhong, who didn’t hesitate—he plunged his machete straight into the creature’s skull, killing it instantly.
Pulling out his blade, Qin Zhong turned to Liu Shan with disdain. “Aren’t you a security guard? How can you be defeated by just one zombie?”
Liu Shan looked embarrassed and grinned slyly. “I’m just a low-level guard. I can watch the door, but when it comes to these flesh-eating monsters, my usual tactic is to make a quick getaway. Though, I must admit, I’m a bit more skilled when it comes to dealing with women.”
Qin Zhong snorted coldly, thoroughly unimpressed by Liu Shan’s slick attitude. They searched the apartment thoroughly but found nothing. Qin Zhong waved his hand. “Let’s go upstairs.”
The stairwell was eerily silent. As they pushed open the security door, rats scurried wildly along the corridor, painting a bleak picture of this post-apocalyptic world.
They climbed to the second floor. Both apartments had their security doors firmly shut. Qin Zhong knocked on one door while calling out, “Xiao Yingyong.”
One door remained silent, while from the other came a low, hoarse moan—devoid of any human emotion.
They continued knocking on doors floor by floor, reaching the seventh floor with no sign of Xiao Yingyong. Standing in the last apartment’s living room, Liu Shan shivered in fear as he saw Qin Zhong’s grim expression.
Suddenly, Liu Shan seemed to remember something, slapping his forehead and chiding himself, “Ah, I just remembered—the girl said she couldn't find her mother here and wanted to go home. Her family lives in the Spring River Complex. Maybe... she went there.”
Xiao Yingyong had mentioned her home to Qin Zhong before. Hearing the place name from Liu Shan, Qin Zhong knew he was telling the truth and nodded. “Let’s go there now. You lead the way.”
Liu Shan frowned. “Brother, it’s almost dark. The monsters get more active at night, and Spring River Complex isn’t close. How about we leave early tomorrow?”
Qin Zhong glanced at the darkening sky, hesitating briefly. Although anxious to find Xiao Yingyong, if she was already in danger, rushing wouldn’t help.
Besides, the Henglong Building was right here. It made more sense to check the twenty-first floor first. If they could fulfill Sun Xiaoyan’s request, they could set out to find Xiao Yingyong first thing in the morning.
With that decided, Qin Zhong stopped pressuring Liu Shan and studied him carefully. Liu Shan shrank his neck and forced a smile, unsure of Qin Zhong’s intentions.
“We’ll rest here for a while. You’re a security guard at Henglong Building, right? Do you know what company is on the twenty-first floor?”
“Yeah, yeah!” Liu Shan answered quickly. “Wan Hai Technology. Um... Wang Chunfen is the administrative supervisor there.”
“Oh.” Qin Zhong raised an eyebrow, surprised. That sharp-tongued middle-aged woman was an employee of Wan Hai Technology?
Originally, Qin Zhong had just wanted to seize a chance alone with Liu Shan to ask about Wan Hai Technology at Henglong Building, but unexpectedly, this information proved useful.
Stimulated by Qin Zhong’s question, Liu Shan’s desire to talk was sparked. He suddenly spoke in a strange tone, “Actually, when I first figured out what happened that day, I was overjoyed!”
Qin Zhong was taken aback, puzzled by Liu Shan’s words. In this unprecedented human catastrophe, he had never heard anyone say they were ecstatic. It sounded utterly bizarre.
Liu Shan continued, “I’m just a lowly security guard, penniless. The few bills in my pocket before the apocalypse were all I owned. If the world hadn’t suddenly changed, I’d probably be sleeping under a bridge…”
“Did you know?”
Liu Shan looked at Qin Zhong with a strange, indescribable expression. “Before the apocalypse, Wang Chunfen was about to fire me. Even though this building is called Henglong Building, it actually belongs to Wan Hai Technology. She’s the administrative supervisor and has the authority.”
“But then, the world turned into a land of zombies. Honestly, this isn’t what I wanted to see. Now, even when I sleep, one eye stays open, always worried one slip-up could mean death. But at least... we’re still alive.”
Qin Zhong didn’t interrupt Liu Shan. Lighting a candle in the living room, he pulled out a pack of cigarettes he had found while searching, popped one into his mouth, and tossed the pack on the coffee table.
He picked up a wallet from the table, pulled out several hundred-yuan bills, and set them aflame one by one. Using the last bill, he lit the cigarette between his lips.
Seeing the smoke, Liu Shan hurried over, lit one himself, and took a deep drag. The tip glowed red as he continued slowly, “When I was a guard, I watched these well-dressed men and women come and go every day. I was deeply resentful—why should they live so well?”
“At that time, I hated the heavens, hated the earth, hated that I had no wealthy parents. Even when I studied hard, I had to drop out early and start working.”
Taking a long drag, Liu Shan went on, “On the day the zombies appeared, Wang Chunfen said she wanted to talk to me. As I sat in the guardroom, lost in thought, chaos suddenly erupted outside. People were rushing downstairs and out the front door, shouting and screaming, dropping phones, shoes, bags everywhere.”
“I didn’t know what was happening. Shocked, I opened the door to look. Wang Chunfen was running down the stairs barefoot, stumbling, yelling at me, ‘Liu Shan, hurry upstairs! There are people being killed up there!’”